|
BAMBOO - 2
- "CHU",
est l'idéogramme moderne chinois pour le bambou.
- La
calligraphie est intimement liée à la peinture.
- L'élimination
de ce qui n'est pas essentiel est la toute première règle.
|
|
|
|
|
En sanskrit
"viinu" signifie à la fois "bambou" et
"vide". Faire le vide en soi est l'attitude mentale recherchée par
les moines, guerriers et artistes.
Cet idéal de vacuité cultivé
par les adeptes du Tao, a pour métaphore le bambou, qui, de par son "Xu
xin" (coeur vide) donne le détachement nécessaire pour accéder à
la compréhension des lois de l'Univers.
|
|
|
Personnage vivant aux yeux des taoïstes, le
bambou est considéré comme un modèle d'attitude et de comportement. Les
héritiers de la pensée de Lao Tseu, et plus tard les adeptes du Zen, prirent
pour support de méditation la représentation épurée du bambou surplombant la
rocaille.
Dans le Japon du XVIIème siècle, les
moines-mendiants Komuso, célèbres pour jouer de la flûte de bambou Sakuachi,
étaient appelés "Priest of the Empty Nothing".
|
 |
|
|

|
Hormis ses vertus magiques ou peut-être pour
celles-ci ? le bambou est l'un des matériaux les plus utilisés pour la facture
d'instruments de musique.
-
Flûtes: Flûte de Pan, Yapuratu, Kena,
Sakuachi, Nô-Kan...
-
Caisses de résonances: Anklungs...
-
Matériaux vibrants: Arc à bouche...
-
Réceptacle d'un volume d'air sonore: Guntang...
la musique du bambou s'étend tout autour
de la terre.
|
|
|
La flûte de Pan en
bambou, jouée par les anciens grecs, l'est encore aujourd'hui par les Indiens
des Andes, les Roumains, ou les insulaires du Pacifique.
En océanie, l'importance du bambou est telle, que le mot
qui signifie bambou, "ghau" en Mélanésien, "Ohe" en Hawaïen, désigne par
extension toute musique instrumentale.
En occident, on n'a pas encore trouvé mieux que la lamelle
de bambou pour servir d'anches aux hautbois, clarinettes et autres
saxophones.
Hayashi Hoju, "Trésor national vivant" au Japon, met plus
de deux ans pour fabriquer une nô-kan, courte flûte traversière utilisée pour
l'accompagnement du théâtre Nô.
A Bali se trouvent parfois des orgues éoliennes: bambous
percés qui sonnent dans le vent.
Connaissez vous
l'orgue de bambou des Philippines, à 18 km au sud de Manille? Dans la solitude
de la colonisation évangélique, le Père Diego sera mit 8 ans pour construire cet
instrument de type espagnol, de 14 pieds de haut, fait de 900 morceaux de
bambou, et qui, 2 siècles plus tard, est toujours intact. Le religieux enterra
ses bambous dans le sable, six mois avant de les utiliser.
Quant aux meilleures flûtes Kena des Andes, elles proviendraient de
bambous pétrifiés, retrouvés au fond des lacs!
|
|
|
Les sarbacanes de bambou, connues des Iroquois et des
Cherokees, se sont surtout développées en Asie.
En Malaisie, les
Jacoons, ou "Hommes-Arbre", envoyaient
des flèches empoisonnées avec une telle précision
qu'elles
pouvaient tuer un tigre.
Le toit des maisons et les échafaudages pour les
construire, les tapis, les tasses, les baguettes, les tuyaux qui arrosent les
cultures, les râteaux, les tamis et les paniers, les balais, les mâts de
bateaux, les jonques... tout est issu du bambou.
Si le pauvre
Chinois quittait le chemin de la vertu, il était fouetté avec une canne en
bambou, torturé avec des pieux de bambous, étranglé avec une corde en bambou,
et, happy-end, enterré dans un cercueil en bambou.
Les criminels n'étaient pas oubliés: On leur offrait
gracieusement une boisson faite d'une sécrétion empoisonnée tirée d'un endroit
spécifique d'un certain bambou. Le liquide, trés irritant pour la gorge et le
nez, déclenchait des éternuements qui contaminaient la peau en créant des
lésions et une putréfaction de l'épiderme: Une mort atroce s'ensuivait.
Malheureusement, ce bambou n'est plus planté de nos jours...
|
- Symbolisme,
art et religion
-
- En
Asie les liens unissant l'homme au bambou sont très
profonds. Dans l'antiquité, les habitants de
l'Empire du Milieu s'identifiaient au bambou (lié
à des qualités de flexibilité, constance et
obstination) considéré comme le symbole même de
la nature chinoise.
-
- La
symbolique
- On
considère qu'il laisse pendre ses feuilles parce
qu'il est creux à l'intérieur (son cœur est
vide). En Chine, un cœur vide étant un cœur
modeste, le bambou est devenu le symbole de cette
vertu. Il reste toujours vert et ne change pas
d'aspect au cours des saisons, c'est pourquoi il est
également l'emblème de l'âge. L'idéogramme
chinois figurant le bambou ressemble à celui du
rire car pour les chinois le bambou se plie de rire.
L'art asiatique représente souvent le bambou couplé
à l'orchidée ou la fleur de prunier. La fleur
symbolise la femme (le yin) tandis que le
bambou figure l'homme (le yang).
Les chinois, quant à eux, honorent les « 4 nobles
plantes » : bambou, orchidée, chrysanthème et
prunier qui signifient, ensembles, bonheur et prospérité.
-
- Le
bambou dans la religion
- Dans
tous les pays asiatiques, la religion est étroitement
liée à la nature. Leurs innombrables dieux
habitaient les roches, les eaux, les forêts et les
bosquets. La nature entière était considérée
comme une partie intégrante d'un tout dont l'homme
n'est que l'un des composants. Parmi les nombreux végétaux
jouant un rôle central dans la vie religieuse
philosophique et artistique des asiatiques on
retrouve le pin, le saule, le prunier, le lotus, le
chrysanthème et le... bambou.
Au Japon les décorations traditionnelles du nouvel
an ont recours aux 3 arbres les plus vénérés du
pays du Soleil Levant symbolisant les pères des
grandes religions asiatiques (Bouddha, Lao-Tseu et
Confucius) : le bambou, le pin et le prunier, « les
3 amis ». Le bambou figure le concept du taoïsme
pour lequel l'idée de « faire des concessions pour
revenir ensuite en force » préside.
-
- Le
bambou dans la calligraphie
- Le
feuillage du bambou demeure un motif dominant dans
la calligraphie asiatique et il y eut même des
peintres du bambous qui consacrèrent tout leur génie
à sa reproduction. Ces derniers agrémentaient leurs
dessins de vers très poétiques et se qualifiaient
en ces termes : « L'homme qui veut peindre le
bambou doit se faire lui-même bambou.»
|
Photos: Pascal Goetgheluck
|
|

Onze titres réalisés exclusivement à
partir d'instruments
en bambou !
Signification des titres:
1. Esprit de la forêt : Les balinais pensent que les
bambous sont habités par des esprits. 2. Le rire des
bambous : le vent entrechoque les bambous, on dit en Asie qu'ils
rient. 3. Chu : bambou en
chinois. 4. Brother : c'est ainsi qu'on le nomme au
Vietnam. 5. L'homme aux 12 visages : la tribu des Bhils en
Inde l'appelle ainsi de part ses multiples facettes. 6. Dawn in
India : les 1er bambous ont été importés d'Inde. 7. Priest
of the empty nothing : relatif à la philosophie taoïste. 8.
Tre gia mang moc : " Quand les bambous se font vieux, les
jeunes pousses émergent ". 9. Ecuador : c'est là qu'on a
trouvé les bambous les plus haut perchés. 10. Ohe : en Mélanésie "
bambou " et " musique " sont un seul et même mot, tous leurs instruments étant
faits en bambou. 11. Flowering mystery : le mystère de la floraison...
voir plus haut.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|